Hartelijk welkom op bijbelvertaalwerk.nl!
Wij zijn André en Dorien Kamphuis en wonen met onze drie kinderen in Kigali, de hoofdstad van Rwanda. Wij werken vanuit Rwanda mee aan het vertalen van de Bijbel in de lokale talen van Tanzania.
Voor veel mensen die wonen in de dorpen van Tanzania is de Bijbel feitelijk vaak een gesloten boek. Het is eenvoudigweg te moeilijk om de Bijbel in het Swahili, de nationale taal van Tanzania, goed te begrijpen. Er is daarom grote behoefte aan begrijpelijke Bijbels in de talen die mensen dagelijks gebruiken.
Samen met een team van Tanzaniaanse bijbelvertalers werken wij aan het vertalen en publiceren van de Bijbel in hun moedertaal. We zien er naar uit dat iedereen in Tanzania het Evangelie beter kan leren begrijpen en gebruiken in het dagelijkse leven.
Wilt u bij ons werk betrokken blijven? Lees de verhalen met foto’s op onze weblog en schrijf u in voor onze nieuwsbrief.
André en Dorien Kamphuis
met Michaja (17), Elisa (15) en Aron (12)